６月１８日に発生した地震により被害を受けられたみなさまに、謹んでお見舞い申し上げます。 このたびの地震による、交通規制や渋滞の影響により商品の荷受け、お届けに遅れが生じております。お客様にはご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。 配達状況の詳細につきまして…

平素より le-bain.com オンラインストアをご利用いただき誠に有り難うございます。 6月6日(水）未明より、システム障害により、お買物時のサービスがご利用頂けない状態となってます。 現在、復旧作業を行っております。大変ご迷惑をお掛け致しますが、復旧までお待ち頂けます様お願い申し上げます。 復旧次第、こちら…